AUTORES

1,5 Tomás Donoso H.,
2 Carlos Cortez F.,
3 Stefan Domancic A.,
4,5,6 Juan Argandoña P.

1 Cirujano Dentista, Universidad de Chile.

2 Becado Cirugía Máxilo Facial, Universidad de Chile.

3 Cirujano Dentista, Universidad Finis Terrae.

4 Cirujano Máxilo Facial, Universidad de Chile.

5 Servicio de Cirugía Máxilo Facial,
Hospital Clínico San Borja Arriarán.

6 Area de Medicina Estomatológica
y Clínica del Dolor, Universidad Finis Terrae.
RESUMEN
SUMMARY
La osteomielitis de los maxilares es definida como la inflamación de todas las estructuras óseas originada por invasión microbiana. La variante aguda implica una evolución rápida de pocos días, generalmente con un origen odontogénico. La destrucción de las estructuras óseas a consecuencia de la diseminación séptica, especialmente en la mandíbula, plantea el problema del inminente daño al cartílago condilar, cuyo rol en el crecimiento mandibular y facial es crucial. Se presenta un caso clínico diagnosticado como osteomielitis aguda hemimandibular en una niña de 4 años de edad, en el cual el proceso infeccioso se diseminó al cuerpo, rama y cóndilo mandibular. Además, se muestra su tratamiento y control a los 14 meses de evolución y se comentan las implicancias en el desarrollo y crecimiento mandibular y facial.

Palabras claves: Osteomielitis; mandíbula; articulación temporomandibular; crecimiento y desarrollo.



 
Oteomyelitis is defined as the inflammation of bone due to microbial invasion. The acute type has a rapid evolution – within few days. In general, it has an odontogenic origin. Its clinical presentation involves the presence of suppuration, swelling and a poor initial radiographic expression. The destruction of the bone raises the question of the imminent condylar cartilage damage, which could cause lack of mandibular growth and development on the affected side.
A case of hemimandibular acute osteomyelitis in a 4 years-old girl is reported. In addition, its treatment and control over 14 months are presented. The implications in the development and facial growth are reviewed.

Key Words: Osteomyelitis; mandible; temporomandibular joint; growth and development.



 

DESCARGAR ARTÍCULO COMPLETO

 
Solicite la edición impresa de la revista en Suscripciones: Monjitas 372 . Piso 8 . Santiago de Chile o llene el Formulario de Solicitud de Suscripción que aparece en este sitio.